Über uns

DCC global NEWS:
11.08.2017

Neue Version unseres DCC Translation Editors verfügbar - Update auf 4.3

Das Siemens WinCC Premium Add-on - der DCC Translation Editor - wurde für unsere Kunden neu...

mehr
07.08.2017

Treffen Sie unsere Lokalisierungsexperten auf der SPS IPC Drives 2017 in Nürnberg!

Vom 28. – 30.11.2017 öffnet die Messe für das Fachpublikum wieder ihre Tore.

mehr
24.07.2017

Urlaubszeit ist Reisezeit - Mit diesen Sprachen kommen Sie am besten durch die Welt!

Sie sprechen Deutsch und Französisch? Das ist gut, auf Weltreise aber oft wenig hilfreich, da beide...

mehr

Verstärkung gesucht!

Wollen Sie für ein führendes Unternehmen im Bereich Softwarelokalisierungen tätig werden?

Wir sind ein internationales Team, in dem Informatiker, Ingenieure und Sprachexperten gemeinsam innovative Lösungen erarbeiten. Unser Schlüssel zum Erfolg: Zufriedene Kunden, Spaß an der Arbeit, Teamgeist, Kompetenz, eigenverantwortliches Handeln und die Bereitschaft neue Herausforderungen anzunehmen.

 

Aktuell suchen wir:

Aktuell suchen wir:

Mitarbeiter/in für die Projektierungstechnik (Dipl.-Ing. Elektrotechnik/MAB)

Wer wir sind

Als mittelständischer Marktführer für die softwaretechnische Lokalisierung & Internationalisierung von Maschinen und Anlagen bedient DCC global alle namhaften Hersteller von Maschinen und Anlagen in den DACH-Ländern. Aufgrund unserer Kompetenzen sind wir SIEMENS-Premium-Add-on-Partner und haben uns auf Sprachumschaltungen für Prozessvisualisierungen spezialisiert. Dank bewährter Prozesse, qualitätssichernder Tools und mehr als 15 Jahren Markterfahrung bedienen wir Kunden mit Exportaufträgen in alle Länder schnell, sicher und immer mit der passenden Lösung.

Wir wollen weiter wachsen und suchen zur Verstärkung unseres Teams eine/n Dipl.-Ing. für die Projektierungstechnik

Ihre Position

  • Implementierung von Übersetzungen in Prozessvisualisierungen
  • Beratung von Kunden zu effizienter Projektierung im Hinblick auf Mehrsprachigkeit
  • Weiterentwicklung von Implementierungstools

 

Ihre Stärken

  • Sie sind Master/Dipl./FH Ingenieur Maschinenbau/Elektrotechnik
  •  Sie haben Erfahrung mit marktüblichen Steuerungs- und Visualisierungssystemen wie: WinCC, WinCC flexible, TIA, InTouch, PCS7 oder anderen
  • Grundkenntnisse der Programmierung (Dotnet oder Java)
  • Sie können selbständig arbeiten
  • Sie überzeugen durch Beratungskompetenz und ein verbindliches Auftreten
  • Sie haben Ihr Studium vor Kurzem beendet und suchen eine langfristige Arbeitsstelle
  • Sie haben gute Deutsch-, Englischkenntnisse

 

Finden Sie Ihren Platz in unserem Team!

Warum wir als Pionier für die Lokalisierung von Softwareapplikationen und Sprachumschaltungen für Prozessvisualisierungen weiter wachsen wollen?

Weil die Crème de la Crème der international erfolgreichen deutschen Maschinen- und Anlagenbauer seit über 15 Jahren zu unseren Kunden gehört. Weil wir unser Top-Standing durch exzellente Leistungen für unsere Kunden verdient haben, ebenso wie die nachhaltige Empfehlung seitens Siemens.

Weil wir mit unseren bewährten Prozessen, Qualität sichernden Tools und unserer Erfahrung die besten Voraussetzungen mitbringen, um zukünftig verstärkt Anlagenbauern mit komplexeren Planungsprozessen und zunehmendem Druck nach landessprachig angepassten Prozessvisualisierungen effiziente Komplettlösungen anbieten können.

Und weil wir hier in Hannover eine tolle Mannschaft haben! Weil bei uns jede Position mit den richtigen Mitarbeitern besetzt ist, wir uns gegenseitig helfen und durch unser Zusammenspiel qualitativ perfekte Lösungen entstehen.

Nehmen auch Sie in einem hervorragend aufgestellten Unternehmen eine ganz besondere Position ein, bei der Sie sich neuen Herausforderungen eigenverantwortlich stellen, den Rahmen mit gestalten und sich Ihr Einsatz auszahlt. Spielen Sie oben mit.

 

Wir suchen Spielentscheider! Interesse?

Dann freuen wir uns darauf, Sie kennen zu lernen! Erste Fragen beantwortet Ihnen gern Herr Witzenhausen unter 0511 336 448 14.

Studentische Hilfskraft zur Unterstützung der Rechnernetzwerkbetreuung (Student/in)

Wer wir sind

Als mittelständischer Marktführer für die softwaretechnische Lokalisierung & Internationalisierung von Maschinen und Anlagen bedient DCC global alle namhaften Hersteller von Maschinen und Anlagen in den DACH-Ländern. Aufgrund unserer Kompetenzen sind wir SIEMENS-Premium-Add-on-Partner und haben uns auf Sprachumschaltungen für Prozessvisualisierungen spezialisiert. Dank bewährter Prozesse, qualitäts-sichernder Tools und mehr als 15 Jahren Markterfahrung bedienen wir Kunden mit Exportaufträgen in alle Herren Länder schnell, sicher und immer mit der passenden Lösung.


Was zu Ihren Aufgaben zählt

  • Unterstützung bei der Administration von Linux-Servern (Physikalische und Virtuelle Systeme) mit Samba und LAMP
  • Installation und Administration von Arbeitsplatzrechnern unter Windows 7


Was wir von Ihren erwarten

  • Interesse an Rechneradministration
  • Hardwarekenntnisse PC


Wir bieten

  • flexible Zeiteinteilung
  • leistungsgerechte Bezahlung
  • Einblicke in attraktive Industrieprojekte
  • Themen für Studienarbeiten
  • sehr gute Erreichbarkeit (U-Bahnhaltestelle Braunschweiger Platz)


Ihre Bewerbung

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Angabe des frühesten Eintrittstermins.

Bitte richten Sie Ihre Bewerbung mit dem Stichwort "Pro 50" ausschließlich per E-Mail an Frau Hatschbach jobs@dcc-global.com.

Nichts passendes dabei?

Gerne nehmen wir Ihre Initiativbewerbung entgegen. Sie erreichen uns über unser Kontaktformular oder per E-Mail an jobs@dcc-global.com.