06.03.24
Handbücher werden übersetzt, Software muss lokalisiert werden

Ausgezeichnet, dass der VDMA das bislang vernachlässigte Thema Software-Übersetzung aufgreift. Die Frage, wie SW-Lokalisierung organisiert wird, betrifft das Management eines jeden Maschinenbauers mit Auslandsgeschäft. Stehen dahinter doch weit mehr als nur die Übersetzerkosten: Abwicklungsrisiken, Anlagenrentabilität und die internationale Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens!

Hier geht es zum Interview: https://www.vdma.org/de/viewer/-/v2article/render/89121283